merge sort for doubles and with for loop