count the number of each element occurence in list